Yayako Life: New Year Eve

First, yesterday, after continued writing thesis for hours, I went outside with friend to count down the new year. Habu couldn`t join because he prefer watch LIVE music like always.

Me and Nani went to Shinjuku first just to fill our empty stomach, before going to Tokyo Tower. We entered Watami and ordered a lot of foods. So cold outside and eat to much made me don`t want to go outside. Time went so fast and we past the count down and just stayed at the restaurant until 2am.

welcome new year

皆さん、新年明けましておめでとうございます。
昨日は、友達のネニちゃんと一緒に二人で静かなカウントダウンした。東京タワーに行こうと思って、行かなかった。新宿のワタミでご飯食べて、寒かったから東京タワーに行くことがやめると決めた。まー、それでも楽しかった。
ハブ君は別の場所でライブを見に行った。

lonely shinjuku

HAPPY NEW YEAR

2011

take a pose

illumination

色々なワタミの食べ物を注文した。おなかいっぱい。。

新年明けましておめでとうございます。


Neni

２時にネニちゃんが家に帰って、私とハブ君は渋谷で飲み会に参加した。

Than, we said bye bye on 2am. Neni went home, and I met Habu to go to friend`s party.

Party finished on 5 Am, and we went home. Not forget we went to Shrine near the Uguisudani Station to pray. This is the culture for the Japanese to go to Shrine or Temple to the first day of New Year.

５時にパーティーが終わって、家に帰った。鶯谷駅の近くにある神社によって、ハブ君は初詣でお祈りした。